С головой ушла в "Судьбу убийцы". Иду к финалу. Быстрее, чем мне хотелось бы. Так и хочется растянуть это удовольствие, потому что это, правда, удовольствие читать такую книгу или даже, наверное, книги. Потому что все книги этого цикла - единое целое и , наверное, буду еще все это перечитывать. Но книга эта последняя такая, что хоть конспекты пиши, понимаю. что надо читать сначала, хорошо помня, все вот это, случившееся потом. Но тут настоящий заколдованный круг, потому что конец саги повествует и об ее начале.
Ужасно жаль Фитца. И боюсь финала. Нарывалась на спойлеры, хоть и довольно смутные. Но в принципе примерно представляю, что там может произойти. И я, наверное, не шибко продвинутый человек, но даже думать не хочу на эту тему.
Образ Би, дочки Фитца, автору определенно удался. Начиная с ее непростых отношений с отцом и до описания ее мытарств - уходишь во все это с головой.

С Шутом картина не изменилась. Может, я не права, а может вышла из того возраста, когда нравятся вот такие герои - хотя затруднюсь сказать какие) Но он для меня сошел с пьедестала. По сравнению с Фитцем, таким земным и человечным, таким понятным и трогательным в своей отцовской любви, да и не только в ней, Шут сейчас оставляет меня равнодушной. И что я хочу сказать . Не раз уже обсуждалась тема о том, как мы любим читать про раненого или больного Холмса - по разным причинам. И не раз мы говорили здесь о том, как некоторые авторы фанфиков и пастишей любят мучить Холмса. Но тут, видно, дело в самом герое. Потому что вот же Шут. Уж чего здесь с ним только не происходит...Хуже, на самом деле, уже некуда. И в конце предыдущей трилогии я очень переживала за него. Но вот сейчас... я не знаю. Может, это такой авторский прием и так и должно быть, но временами он меня почти раздражает. Ну, и вот потом, их отношения с Фитцем - не чувствую там сейчас чего-то необыкновенного. Они не слишком впечатляют даже как дружеские, не говоря уж о чем-то большем.
Но, может, я тороплюсь, конечно, уж надо все узнать до конца, а потом делать выводы.
Ну, и все же как бы там ни было, это совершенно превосходная эпопея. И, наверное, я все ж таки назову ее своим третьим фандомом. Но , наверное, можно сказать, что люблю ее всю целиком, не выделяя кого-то из героев, хотя Фитц прекрасен. Вот тут, в самом деле, могу сравнить его с Уотсоном - он потрясающий рассказчик и я его ощущаю таким... "вечно молодым", как-то не укладывается в голове, что ему там уже чуть ли не шестьдесят.
Сейчас на ночь еще почитаю) Предвкушаю удовольствие и хочется проглотить эту книгу и одновременно боишься, что она скоро кончится.
Потом кинусь читать обсуждения этого фандома на дайри; пока старательно обхожу их стороной.

Ну, вот у меня, конечно, семь пятниц на неделе - хотя, если подумать, семь пятниц не так уж это и плохо)

Позавчера еще не была уверена, что переживу этот год, сейчас уже мысли совсем не о том. То есть насчет будущего года, конечно, не факт, но бывает иногда так фигово, что не особо об этом задумываешься, типа, об этом я подумаю завтра.
В рассеянности хлопнула, кажется, чересчур большую дозу своего лекарства)) Ну, не овца ли)) Так можно коньки отбросить не от болячек, а от лекарств. Как в комедии, сижу, прислушиваюсь к симптомам. Но меня с детства чем только не лечили, может , обойдется как-нибудь)

Внезапно наладились отношения с младшей начальницей. Когда все ушли в отпуск, и на участке мы остались вдвоем, то она внезапно поняла, что на меня можно положиться. Это не может ни радовать.

С мамой очень тяжело и это всегда со мной. Если все описать, это, конечно, полный дурдом, к которому я почти привыкла и просто - вот тоже как с болячкой - стараюсь не думать. Вообще на душе полно тех самых камней, которые на нее давят и чтоб быть хоть иногда в хорошем настроении нужен какой-то неиссякаемый источник радости. А с этим дело обстоит неважно...
Зато мама может сказать такое, что это пробивает мою броню, но я почему-то в эти минуты вспоминаю какую-то другую, более свежую боль.

Интересно, как иногда в душе отзываются и говорят о чем-то своем полузабытые цитаты из книг. Вот эта из "Виконта" часто звучит у меня в голове, хотя за точность сейчас не ручаюсь:

"- Ехать, чтоб увидеться с ней?
- Нет, ехать, чтоб никогда ее не видеть. Я хочу вечно любить ее."

***

Зато вчера были прекрасные минуты, проведенные за чтением Робин Хобб. Я, наверное, повторюсь, но какие же у нее бывают "живые страницы". Ты туда улетаешь совершенно с головой - вчера несколько раз чуть не проехала свою станцию. Причем вот сначала драконица Тинталья буквально гибнет меж двух кораблей, с которых ее поражают копьями. И ты это просто чувствуешь, когда она уже не может взлететь и просто бьет лапами по кораблям и трубит, призывая на помощь сородичей. А потом Рапскаль, еще недавний мальчишка, а теперь уже Старший, внезапно ощутил себя давно уже ушедшим воином - это и называлось утонуть в воспоминаниях - и мне вот это очень близко, знаю, как это бывает, когда ты чувствуешь себя кем-то другим и двигаешься уже совсем иначе, наверное, в этом есть что-то актерское.

" – Мы полетим! – яростно и хрипло взревел Рапскаль. Глаза у него горели гневом, а складка губ превратила в совершенно незнакомого Тимаре человека. Он расхаживал между мечущимися Старшими и драконами и, казалось, внезапно стал выше. – Мои доспехи! Мое копье! – громко закричал он. – Где мои слуги? Отправьте их за моими доспехами! Нам надо лететь! Нельзя дожидаться рассвета: к этому моменту она может погрузиться в вечную тьму. Просыпайтесь и беритесь за оружие! Приготовьте драконьи корзины! Несите боевую сбрую!

Тимара уставилась на него, открыв рот. Вокруг нее драконы поднимались на дыбы и исступленно трубили. Между ними метались хранители: некоторые умоляли своих любимцев не рисковать и остаться здесь, а другие пятились, отступая на безопасное расстояние от стаи драконов, потрясающих крыльями и дергающих шеями, чтобы наполнить мешки ядом. "

Ну, и кстати, вот я читаю все это и, кажется, понимаю, как все это может быть связано с Шутом - а я все гадала, не видя непосредственной связи. Но получается, что круг замкнулся и Шут в некотором роде носит на себе то, что является драгоценным для драконов и их Старших. И я внезапно вспомнила такую красивую цитату.

"Шут был золото и радость, и летящие по бескрайнему голубому небу сверкающие драконы."



И сейчас думаю, что потом буду перечитывать все снова, чтоб уже понять все в полном объеме. но оно все такое масштабное, что что-то постоянно забывается. Причем какие-то вещи помню как-то атмосферно , как будто, правда, была там. Помню дорогу, по которой шел Шут, а другие идти по ней опасались, и эти камни памяти и серебряный палец Верити, которым он вырезал драконов.
Надо продолжить с цитатами, но писать что-то подробнее не хочу - это убьет всю магию, и я не хочу знать это все наизусть, хочу, чтоб было интересно потом к этому возвращаться.

"Мои дни с Шутом закончились, как недоигранная партия в камни, когда ее исход еще не до конца ясен. Иногда мне кажется, что судьба поступила с нами слишком жестоко; а порой – что нам повезло и у нас еще есть шанс на новую встречу. Так искусный менестрель делает паузу, чтобы тишина подчеркнула важность его последних слов, и тогда слушатели с нетерпением ждут продолжения. В такие минуты у меня появляется надежда, что обещание еще будет исполнено."

Робин Хобб. "Судьба Шута".

"Однажды, много лет назад, когда я был мальчишкой, мне довелось без приглашения зайти в комнату Шута. И я долго об этом жалел, поскольку не сумел разгадать многочисленных тайн, а в отношениях между нами появилась трещина. И хотя Шут никогда не формулировал правил, он научил меня, как должны строиться наши отношения. Если я задавал ему вопросы о его прошлом, он отвечал только тогда, когда хотел, и любые проявления моего любопытства считал вторжением в его частную жизнь. В результате я знал о нем только то, что он пожелал мне сообщить.
Поэтому я застыл перед входом в его палатку на ледяном ветру — стоит ли рисковать? И выдержат ли наши отношения еще одну трещину?"

Робин Хобб. "Судьба Шута"

"Шут перешел на шепот:

— Вспомни сердцем. Вернись назад, вернись назад и назад. В небесах должны парить драконы. Когда драконы исчезают, люди скучают по ним. Конечно, кто-то даже не вспоминает о них. Но некоторые дети с самих ранних лет смотрят в голубое летнее небо и ждут тех, кто никогда не приходит. Потому что они знают. В небесах должно быть чудо, но оно потускнело и исчезло. А мы с тобой должны его вернуть."

Робин Хобб. Золотой Шут.

Возможно, не очень разумно, что я взялась написать этот пост, когда уже несколько дней сижу над другим огромным переводным постом - и надо уже его закончить. Но после моего маленького ночного поста-цитаты и краткого отклика на него Гориан запрыгали мысли и, наверное, напишу несколько строк, а заодно перетащу сюда для себя же часть моего коммента, что написала там.

Речь пойдет о книгах Робин Хобб и ее Саге о Видящих.

Для начала то, что я написала сегодня утром в комментах:

Вообще , всю Сагу о Видящих считаю, возможно, лучшим из всего, что прочла в этом веке) По тому впечатлению, что она на меня произвела. Фитц с Шутом встали в ряд с самыми любимыми моими героями, а это о многом говорит. Уж если я о Шуте сделала клип, то это что-нибудь да значит) И хотела сделать еще не один, но с клипами у меня все встало пока.
Мне , во-первых, нравится именно эта пара, в которой вижу отголоски отношений Холмса и Уотсона. И про них искала потом фанфики, когда прочла все, что было переведено на тот момент, и кончалось там все довольно безнадежным расставанием, совсем как у Дойля. А автор, кстати, высказала запрет на публикацию фанфиков, объясняя это вроде тем, что будет продолжение и народ этими фиками собьет ее с верного пути)
Во-вторых, мне ужасно нравится язык в этой книге и много чего хочется цитировать, что я одно время и делала. У Хобб там очень много философских фраз, которые мне иногда кажутся чем-то большим, чем просто мыслями того же юного Фитца. Некоторые засели в памяти и даже потом приходили на ум в различных созвучных им ситуациях:

"Очень короткий период я был счастлив и - еще более редкий дар судьбы - знал это"

"Звать, когда нужна помощь, и быть всегда готовым услышать такой зов. Мы стая"

"Бой не заканчивается, пока ты его не выиграл"

"Когда обдумываешь мотивы человека, помни, что ты не должен мерить его зерно своей меркой. Он может даже не знать, что такая мера существует"

"Есть странный покой в том, чтобы вверить свою судьбу кому-то другому, сказать: Веди и я последую за тобой. Я верю, что ты не приведешь меня ни к беде, ни к смерти."

"Живи с этим. Многим приходится жить с гораздо худшими хворями. Большую часть времени ты здоров. Ты не слеп. Ты не парализован. Ты не потерял разум. Прекрати мучить себя тем, чего не можешь изменить. Почему бы тебе не подумать о том, чего ты не потерял?"

"Люди не могут страдать так, как собаки. Мы должны быть благодарны за это. Люди не могут тосковать как собаки. Но мы тоскуем много лет."


Ну, и я когда-то думала, что будет ужасно скучно читать часть Саги о живых кораблях, не очень любила морские приключения. Но постепенно ужасно прониклась этой историей, самой философией, что при всем том, что лежало в их основании , корабли оживали, когда несколько поколений их хозяев умирали на их палубе, сливаясь с ними, отдавая им себя.
Ну, и в общем я прочла три больших части Саги и начала потом читать выходившее продолжение о Драконьей гавани. Остановилась, когда прервался выпуск и перевод этих книг. А потом их выпустили и взялись даже за перевод окончания, написанного автором. Я все хотела дождаться, когда выйдет все, но сейчас осталась не выпущенной еще одна книга и я начала читать все сначала, чтоб оживить все в памяти. Но потом случилась удаленка и чтение затормозилось, потому как читаю книги , в основном, в пути. Так уж получается. Дома не могу заставить себя просто сесть с книгой - слишком много всего прочего. Но потихоньку все же читаю. Хоть и застряла на "Корабле судьбы".
Но я, естественно, за все это время не могла не нарваться на спойлеры, за что выругала себя. Немного расстроилась, но зато, наверное, не будет большого потрясения, когда дойду до трагических страниц.

Что хочу сказать. Не стоит считать, что я совершенно одержима и все на свете свожу к Холмсу. Это совсем не так. И читала я Сагу как совершенно отдельное произведение, ни с кем и ни с чем более не связанное. Это уже просто потом невольно провела свои собственные параллели. Ну, и к слову хочу заметить - сейчас, когда проглядываю вообще список шерлокианской литературы или содержание доступных мне журналов то частенько натыкаюсь на такие названия, как "Холмс и ГенрихV", "Холмс и Сомс", "Холмс - мистер Пиквик?" Последнее вообще кажется довольно странным , но сейчас речь не о том. У меня просто напрашивается подобная же статья - "Холмс и Шут") Без особых глубокомысленных доводов , а очень кратенько)

Происхождение Шута покрыто тайной, он потом говорит что-то довольно смутное, почти, как Сами знаете, кто) А сейчас мне это особо близко, когда читаю про целый ряд гипотез происхождения Холмса. Вот довольно "говорящая" цитата:

"Шут появился в Оленьем замке на семнадцатый год правления короля Шрюда. Это один из немногих фактов, которые о нем известны. По слухам, король получил его в подарок от торговцев Удачного. О происхождении шута можно было только догадываться. Ходила разная молва. Говорили, например, что шут был пленником пиратов красных кораблей и торговцы Удачного отбили его. По другой версии, шута нашли младенцем, плывущим в маленькой лодке. Он якобы был защищен от солнца зонтиком из акульей кожи и лежал на подстилке из вереска и лаванды. Эту версию можно отбросить как плод фантазии. У нас нет достойных доверия свидетельств о прошлом шута до его появления при дворе короля Шрюда.

Шут почти наверняка был рожден людьми, хотя в полной мере человеком его назвать нельзя.

Когда речь идет о шуте, то, чего мы не знаем о нем, почти всегда более значительно, чем то, что известно. Когда шут впервые появился в Оленьем замке, о его возрасте можно было только догадываться. Что же касается его способности к ясновидению и причудливых надоедливых форм, которые оно принимает, то никто не знает в точности, является ли оно свойством расы или его собственным талантом. Некоторые верят, что он знает все заранее и даже что он всегда в курсе, если кто-нибудь где-нибудь говорит о нем. Другие считают, что он просто очень часто повторяет: «Я же вас предупреждал!» — и берет свои наиболее темные высказывания и впоследствии истолковывает их как пророчество. Может быть, порой так и случалось, но сохранились многочисленные свидетельства того, что он не раз предсказывал грядущие события."

Шут и Фитц. Как бы две стороны одной медали. Сила и ум. Не буду вдаваться в подробности для тех, кто не читал, но для Шута Фитц в книге "Изменяющий". Шут , возможно, видит будущее, но именно Фитц создает ситуации, при которых возможен иной, более благополучный расклад.
Ну, и их личные отношения. Казалось бы, обычная дружба двух одиноких мальчишек. С самого начала Шут для Фитца - полнейшая загадка.

"Но наконец я встал, пятясь вышел из комнаты шута и тихонько прикрыл за собой дверь. Я медленно спускался вниз по мириадам ступеней, разрываясь между страхом, что я могу встретить поднимающегося мне навстречу шута, и обретенным знанием, что среди обитателей замка, оказывается, есть еще один человек, который по меньшей мере так же одинок, как и я."


А потом, когда они становятся старше - юношами, а потом мужчинами... Кажется, что Фитц более ценен для Шута, чем он для Фитца. Шут говорит загадками, посмеивается, и как бы в шутку называет друга Любимым.
Фитц же постоянно мечтает о своей жизни с Молли - своеобразной Мэри Морстен этой истории. И, когда уже вот она - и Молли, и счастливая спокойная жизнь с ней и их дочкой, Фитц начинает тосковать по Шуту.
Потом вот "Сага о живых кораблях" - кроме основной ее линии, это же и хиатус пропавшего Шута. И я, если честно, даже не угадала его там в "Кораблях". А образов и маскировок у него не меньше, чем у мистера Холмса. Бледный королевский Шут, капризный лорд Гольден - больше спойлерить не стану)
Страницы с лордом Гольденом -одни из самых любимых. Буду перечитывать, точно будет много цитат, потому что сейчас помню только, насколько это было прекрасно, но без подробностей. И какими душераздирающими были последние главы, которые я прочла, когда Фитц сперва чуть не теряет Шута, а когда все уже вроде позади, теряет, потому что не может быть рядом с ним.

Экранизации нет - но когда-то на меня произвел впечатление, почти как воплощение на экране, вот этот портрет Шута



Мне кажется, что автор отталкивался от образа Джуда Лоу) , хотя, может, это мне так видится. Тем более, что если это и так, это совершенно отдельный портрет. Впечатление он на меня произвел примерно такое же, как Холмс Джереми Бретта) То есть в моем понимании герой должен бы быть не настолько хорош внешне, но он бесспорно восхитителен)

И до кучи еще вот здесь мой клип про Шута. Единственная попытка работы с Сони Вегасом. С картинками это попроще. И было, помнится, приятно получить ответ от автора песни, который сказал, что все изобразительные акценты там расставлены верно, и он рад, что его верно поняли) Это было очень трогательно

Первые встречи с Шутом

Шут появился в Оленьем замке на семнадцатый год правления короля Шрюда. Это один из немногих фактов, которые о нем известны. По слухам, король получил его в подарок от торговцев Удачного. О происхождении шута можно было только догадываться. Ходила разная молва. Говорили, например, что шут был пленником пиратов красных кораблей и торговцы Удачного отбили его. По другой версии, шута нашли младенцем, плывущим в маленькой лодке. Он якобы был защищен от солнца зонтиком из акульей кожи и лежал на подстилке из вереска и лаванды. Эту версию можно отбросить как плод фантазии. У нас нет достойных доверия свидетельств о прошлом шута до его появления при дворе короля Шрюда.

Шут почти наверняка был рожден людьми, хотя в полной мере человеком его назвать нельзя. Истории о том, что он был потомок Иного Народа, наверняка лживы, поскольку между пальцами на его руках и ногах не было и следа перепонок. Кроме того, он никогда не выказывал ни малейшего страха перед кошками. Странный облик шута (например, бледные, почти бесцветные волосы, глаза и кожа), видимо, скорее связан с его необычным происхождением, чем с индивидуальными отклонениями, хотя в этом я могу ошибаться.

Когда речь идет о шуте, то, чего мы не знаем о нем, почти всегда более значительно, чем то, что известно. Когда шут впервые появился в Оленьем замке, о его возрасте можно было только догадываться. Я могу поручиться, что раньше шут выглядел во всех отношениях более юным, чем сейчас. Но поскольку шут почти не выказывает признаков взросления, он, возможно, не был таким юным, каким казался, а скорее находился в конце периода затянувшегося детства. Пол шута тоже является предметом споров. Когда его прямо спрашивали об этом люди более молодые и более развязные, чем я ныне, шут отвечал, что это не касается никого, кроме него самого. Я признаю за ним это право. Что же касается его способности к ясновидению и причудливых надоедливых форм, которые оно принимает, то никто не знает в точности, является ли оно свойством расы или его собственным талантом. Некоторые верят, что он знает все заранее и даже что он всегда в курсе, если кто-нибудь где-нибудь говорит о нем. Другие считают, что он просто очень часто повторяет: «Я же вас предупреждал!» — и берет свои наиболее темные высказывания и впоследствии истолковывает их как пророчество. Может быть, порой так и случалось, но сохранились многочисленные свидетельства того, что он не раз предсказывал грядущие события.



"Чейд поднял брови:

— Шут разговаривает с тобой?

Голос его был более чем недоверчивым. Он так резко выпрямился в кресле, что вино выплеснулось из бокала ему на колени. Он рассеянно вытер их рукавом.

— Иногда, — осторожно подтвердил я. — Не очень часто. Только когда у него подходящее настроение. Он просто появляется и говорит мне всякие вещи.-Я помедлил. — Чейд, я знаю, что шут странный. Но мне нравится, когда он приходит разговаривать со мной. Он говорит загадками, и насмехается надо мной, и позволяет себе указывать мне, что я должен делать, по его мнению: не носить желтого или вымыть голову, но…

— Да? — Чейд подгонял меня, как будто то, что я говорил, было исключительно важно.

— Он мне нравится, — сказал я неуверенно. — Он насмехается надо мной, но, когда он это делает, мне не обидно. То, что он выбирает меня, чтобы разговаривать, это заставляет меня чувствовать себя… ну, значительным.

Чейд откинулся назад. Он поднес руку к губам, чтобы скрыть улыбку, но я не понял, что его рассмешило.

— Доверяй своим инстинктам, — сказал он коротко. — И принимай все советы, которые шут дает тебе."