воскресенье, 16 января 2022
Из серии поразительных совпадений. Как раз сейчас, когда с волнением читаю о дочери Фитца , Би (Пчелке), которую считает своей дочерью и Шут, я вдруг нахожу вчера на странице этого итальянского коллекционера-шерлокианца вот такую старую обложку.

Он пишет:
"Мне всегда нравился этот рисунок на обложке журнала 1933 года. Художнику поразительно талантливо удалось передать сходство между Холмсом и его дочерью. Думаю, это один из первых пастишей, в которых у Холмса есть дочь."
И вот там же ниже эта надпись "The adventure of the Queen Bee". Наверное, эта королева пчел что-то вроде псевдонима, но меня поразило, что дочь Холмса тут тоже, в общем-то, зовут Би...
@темы:
Параллели,
Шерлок Холмс,
Пастиши,
Иллюстрации к Канону
-
-
05.02.2022 в 20:33Когда происходят такие совпадения -- это как будто знаки того, что в каких-то непонятных далеких сферах есть кто-то болеющий за нас, которому не все равно, что мы тут делаем. Правда же?
-
-
05.02.2022 в 21:23Мне потом сказали, что Bee в данной книге это все же просто пчелиная королева(грубо говоря, пчелиная матка). Но для меня в данном случае ценна моя собственная интуитивная реакция - на имя принцессы или королевы Би.
А такие совпадения случались неоднократно и я очень люблю их. Мне в такие минуты кажется, что все не так просто, как порой кажется, и за такими параллелями стоит что-то важное, нам пока неведомое.